アスコープ株式会社 アスコープ株式会社　採用担当[編集者・校正・ライター・コピーライター](年俸4000000円…) 港区 東京メトロ南北線 麻布十番駅などのバイト・アルバイトの求人情報

仕事情報

【ゲームの韓国語翻訳のお仕事】完全リモートワーク/土日祝休み/平日のみ/9:30スタート

応募資格

・ネイティブレベルの日本語力と韓国語能力
・日本/韓国の文化や最新の流行、ネットミームなどの深い理解
・ゲームパブリッシャー/デベロッパーの社内ローカライズチームでのローカライズ経験または翻訳会社でのゲーム作品翻訳経験（実務）

【歓迎スキル】
・ゲーム業界での1次翻訳、編集、監訳/監修業務経験
・memoQ利用経験者

派遣スタッフ活躍中！

シフト

09:30〜18:30
■実働8時間（固定）
■週5日勤務（月～金）
■休憩：1時間（12:00～13:00）
■残業：10時間～20時間/月

お仕事内容

※この求人情報はアスコープ株式会社による職業紹介になります。
韓国語翻訳のお仕事

【具体的には…】
■翻訳・編集
…ゲーム内やプロモーション関連テキスト
　お客さまへ発信するお知らせ文など

■バナーやPVレビュー及び修正対応

■翻訳テキストの入稿作業サポート

■LQAの翻訳関連不具合の修正対応

■用語集やスタイルガイドの作成および更新

■各種関連ミーティングへの参加

ライトフライヤースタジオや
グループ会社が手掛けるゲームの
韓国語翻訳をお任せします。

給与

4,000,000円～

福利厚生

■社会保険完備（雇用・労災・厚生・健康）
■無料定期健診：年1回
■保養施設
■スポーツクラブ割引
■服装自由
■完全在宅ワーク
■禁煙

＜事業内容＞
■プラットフォーム事業
■コンテンツ事業
■ソリューション事業

■従業員人数：550名